ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Gen14:14
¨È§BÄõ
<087>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¥L«¿¨à¡iì¤å§@§Ì¥S
<0251>
¡j³Q¾Û
<07617>
<8738>
¥h¡A´N²v»â
<07324>
<8686>
¥L®a
<01004>
¸Ì¥Í
<03211>
¾iªººë½m
<02593>
§§¤B¤T
<07969>
¦Ê
<03967>
¤@¤Q¤K
<06240>
<08083>
¤H¡Aª½°l
<07291>
<8799>
¨ì¦ý
<01835>
¡A
Gen17:12
§AÌ¥@¥@¥N¥N
<01755>
ªº¨k¤l
<02145>
¡AµL½×¬O®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
¡A¬O¦b§A«á¸Ç
<02233>
¤§¥~¥Î»È¤l
<03701>
±q¥~¤H
<01121>
<05236>
¶Rªº
<04736>
¡A¥Í¤U¨Ó²Ä¤K
<08083>
¤é
<03117>
{
<01121>
}¡A³£n¨ü³Î§
<04135>
<8735>
¡C
Gen17:13
§A®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
©M§A¥Î»È¤l
<03701>
¶Rªº
<04736>
¡A³£¥²¶·
<04135>
<8736>
¨ü³Î§
<04135>
<8735>
¡C³o¼Ë¡A§Úªº¬ù
<01285>
´N¥ß¦b§A̦×Åé
<01320>
¤W§@¥Ã»·
<05769>
ªº¬ù
<01285>
¡C
Gen17:23
¥¿·í
<06106>
¨º¤é
<03117>
¡A¨È§B©Ô¨u
<085>
¿íµÛ¯«
<0430>
ªº©R
<01696>
<8765>
¡Aµ¹
<03947>
<8799>
¥Lªº¨à¤l
<01121>
¥H¹êº¿§Q
<03458>
©M{
<085>
}®a
<01004>
¸Ìªº¤@¤Á
<0582>
¨k¤l
<02145>
¡AµL½×¬O¦b®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
¡A¬O¥Î»È¤l
<03701>
¶Rªº
<04736>
¡A³£¦æ¤F³Î§
<04135>
<8799>
{
<01320>
}{
<06190>
}¡C
Gen17:27
®a
<01004>
¸Ì©Ò¦³ªº¤H
<0582>
¡AµL½×¬O¦b®a
<01004>
¸Ì¥Íªº
<03211>
¡A¬O¥Î»È¤l
<03701>
±q¥~¤H
<01121>
<05236>
¶Rªº
<04736>
¡A¤]³£¤@¦P¨ü¤F³Î§
<04135>
<8738>
¡C
Lev22:11
ÕY²½¥q
<03548>
¶R
<07069>
<8799>
¤H
<05315>
¡A¬O¥Lªº¿ú
<03701>
¶Rªº¡A¨º¤H´N¥i¥H¦Y
<0398>
<8799>
¸tª«¡F¥Í
<03211>
¦b¥L®a
<01004>
ªº¤H¤]¥i¥H¦Y
<0398>
<8799>
{
<03899>
}¡C
Num13:22
¥Ḻq«n¦a
<05045>
¤W¥h
<05927>
<8799>
¡A¨ì¤F
<0935>
<8799>
§Æ§B±[
<02275>
¡F¦b¨º¸Ì¦³¨ÈÓÔ
<06061>
±Ú¤H
<03211>
¨È§Æ¹÷
<0289>
¡B¥Ü¿z
<08344>
¡B¾Ø¶R
<08526>
¡Cì¨Ó§Æ§B±[«°
<02275>
³Q«Ø³y
<01129>
<8738>
¤ñ®J¤Î
<04714>
ªºÂê¦w«°
<06814>
¦
<06440>
¤C
<07651>
¦~
<08141>
¡C
Num13:28
µM¦Ó
<0657>
¦í
<03427>
<8802>
¨º¦aªº¥Á
<05971>
±j§§
<05794>
¡A«°¨¶
<05892>
¤]°í©T
<01219>
<8803>
¼e¤j
<01419>
{
<03966>
}¡A¨Ã¥B§Ú̦b¨º¸Ì¬Ý¨£
<07200>
<8804>
¤F¨ÈÓÔ±Ú
<06061>
ªº
<03211>
¤H¡C
Josh15:14
{°Ç
<03612>
´N±q¨º¸Ì»°¥X
<03423>
<8686>
¨ÈÓÔ±Ú
<06061>
{
<06061>
}{
<03211>
}ªº¤TÓ
<07969>
±Úªø
<01121>
¡A´N¬O¥Ü¿z
<08344>
¡B¨È§Æ¹÷
<0289>
¡B¾Ø¶R
<08526>
¡F
2Sam21:18
«á¨Ó
<0310>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
¤H¦bºq§B
<01359>
»P«D§Q¤h¤H
<06430>
¥´¥M
<04421>
¡A¤á¨F¤H
<02843>
¦è¤ñ¸Ó
<05444>
±þ
<05221>
<8689>
¤F°¶¤H
<07497>
ªº¤@Ó¨à¤l
<03211>
¼»¥±
<05593>
¡C
Jer2:14
¥H¦â¦C
<03478>
¬O¹²¤H
<05650>
¶Ü¡H{
<0518>
}¬O
<01931>
®a¤¤
<01004>
¥Íªº
<03211>
¥£¹²¶Ü¡H¬°¦ó
<04069>
¦¨¬°
<01961>
±°ª«
<09001>
<0957>
©O¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ